Five years ago, most would have said Bitcoin couldn't thrive in a high-rate environment. Yet here we are.